活動(dòng)標題
- 國新辦就中國作協(xié)第九次全國代表大會(huì )等情況舉行發(fā)布會(huì )
活動(dòng)描述
- 國務(wù)院新聞辦公室定于2016年11月28日(星期一)上午10時(shí)在國務(wù)院新聞辦新聞發(fā)布廳舉行新聞發(fā)布會(huì ),請中國作協(xié)副主席何建明,作家劉震云、曹文軒介紹中國作協(xié)第九次全國代表大會(huì )等方面情況,并答記者問(wèn)。中國網(wǎng)現場(chǎng)直播,敬請關(guān)注!
文字內容:
- 襲艷春:
女士們、先生們,上午好。歡迎大家出席國務(wù)院新聞辦新聞發(fā)布會(huì )。中國作協(xié)第九次全國代表大會(huì )將于近期召開(kāi),為了幫助大家更好地了解相關(guān)情況,今天我們非常高興地邀請到中國作協(xié)副主席何建明先生,請他向大家介紹作協(xié)九代會(huì )等方面的情況并回答大家提問(wèn)。今天的發(fā)布會(huì )文學(xué)味道很濃,我們也邀請到兩位著(zhù)名作家劉震云先生、曹文軒先生出席。
2016-11-28 10:04:08
- 何建明:
女士們、先生們,在黨中央的親切關(guān)懷下,在全國文學(xué)界深入學(xué)習貫徹習近平總書(shū)記文藝工作座談會(huì )上重要講話(huà)精神,全面推進(jìn)社會(huì )主義文學(xué)大繁榮、大發(fā)展的背景下,中國作家協(xié)會(huì )第九次全國代表大會(huì )將于11月30日在北京隆重召開(kāi)。這是文學(xué)界五年一次的盛會(huì ),大家都很關(guān)注。五年前的八代會(huì )以來(lái),特別是黨的十八大和習近平總書(shū)記在文藝工作座談會(huì )上發(fā)表重要講話(huà)以來(lái),文學(xué)界認真學(xué)習貫徹習總書(shū)記的重要講話(huà)精神和中央關(guān)于文藝工作的一系列重要部署,全面落實(shí)《中共中央關(guān)于繁榮發(fā)展社會(huì )主義文藝的意見(jiàn)》,文學(xué)界出現了一系列新氣象、新變化,文學(xué)事業(yè)呈現出欣欣向榮、蓬勃發(fā)展的可喜景象。中國作協(xié)和各團體會(huì )員單位積極開(kāi)展廣泛而持久的“深入生活、扎根人民”的主題實(shí)踐活動(dòng),大批作者滿(mǎn)懷激情地走向廣闊天地,感受時(shí)代脈搏。
2016-11-28 10:04:45
- 何建明:
在黨的十八大勝利召開(kāi)、抒懷“中國夢(mèng)”、紀念抗日戰爭勝利70周年、建黨95周年、紅軍長(cháng)征勝利80周年等重大主題創(chuàng )作中涌現出一大批高揚主旋律、充滿(mǎn)正能量,并被廣大讀者所喜愛(ài)的優(yōu)秀作品。中國作家的創(chuàng )作活力得到了巨大的釋放,精品力作紛呈,觀(guān)念、題材、主題、風(fēng)格多姿多彩,體裁、門(mén)類(lèi)、形式、技法百花競放。同時(shí),莫言獲得了諾貝爾文學(xué)獎,今天坐在我身邊的兩位作家——曹文軒同志獲得了國際安徒生獎,劉震云同志獲得了埃及文化最高榮譽(yù)獎,以及劉慈欣等中國作家獲得了各種國際文學(xué)獎,有力地證明了中國文學(xué)正在成為世界文學(xué)越來(lái)越重要的創(chuàng )作力量。
中國作協(xié)認真貫徹落實(shí)習近平總書(shū)記在中央黨的群團工作會(huì )議上的重要講話(huà)精神,在深入調查研究的基礎上制定了中國作協(xié)深化改革方案,中國作協(xié)和各團體會(huì )員單位堅持面向作家、面向基層、面向社會(huì ),不斷改革創(chuàng )新,作協(xié)工作的覆蓋面越來(lái)越廣,團結、引領(lǐng)、服務(wù)的能力和水平顯著(zhù)提高。中國作協(xié)大力改革評獎機制、完善評獎程序,茅盾文學(xué)獎、魯迅文學(xué)獎、全國少數民族文學(xué)獎和全國兒童文學(xué)獎的權威性和影響力在不斷提高。
2016-11-28 10:06:15
- 何建明:
本屆作協(xié)代表大會(huì )會(huì )期四天,黨和國家領(lǐng)導人將出席大會(huì )開(kāi)幕式,有近千名作家和文學(xué)工作者參加大會(huì ),我們邀請了香港特別行政區、澳門(mén)特別行政區和臺灣地區的作家以及海外華人作家朋友參加這次盛會(huì )。大會(huì )主題是高舉中國特色社會(huì )主義偉大旗幟,深入學(xué)習貫徹習近平總書(shū)記系列重要講話(huà)精神,總結作協(xié)八次代表大會(huì )以來(lái)的工作,分析文學(xué)事業(yè)面臨的新形勢、新任務(wù),謀劃今后五年作協(xié)的改革發(fā)展。修改作協(xié)章程,選舉新一屆作協(xié)領(lǐng)導機構,動(dòng)員組織全國廣大作家和文學(xué)工作者堅定不地走中國特色社會(huì )主義文藝發(fā)展道路,促進(jìn)我國文學(xué)事業(yè)持續發(fā)展,繁榮發(fā)展,為建設文化強國貢獻力量。
下面就由我和兩位作家回答大家提的相關(guān)問(wèn)題。
2016-11-28 10:08:07
- 襲艷春:
按照慣例提問(wèn)前請通報所在的新聞機構。請大家提問(wèn)。
2016-11-28 10:09:43
- 人民日報記者:
請問(wèn)何建明先生,和影視相比文學(xué)在這些年一直處于相對不受大眾關(guān)注的領(lǐng)域。在習近平總書(shū)記在文藝座談會(huì )上的講話(huà)發(fā)表以后,文學(xué)界有沒(méi)有出現新的現象和新的變化?
2016-11-28 10:10:13
- 何建明:
習近平總書(shū)記講話(huà)以后,中國文學(xué)界特別是作家呈現的心態(tài)、氣象都很不一樣,主要有以下幾個(gè)方面:
作家協(xié)會(huì )重點(diǎn)學(xué)習、理解并貫徹習近平總書(shū)記講話(huà)。
一是組織了全國省市地區作協(xié)負責人學(xué)研班、研修班,組織編寫(xiě)了《文學(xué)的使命與擔當》一書(shū),全面展現了全國各地作家協(xié)會(huì )學(xué)習貫徹重要講話(huà)精神的理論思考和實(shí)踐成果。
二是“以人民為中心”成為明確的創(chuàng )作導向,各地各行業(yè)的作家協(xié)會(huì )在倡導、組織作者“深入生活、扎根人民”方面下了很大功夫。這幾年有360名作家參與了中國作協(xié)的定點(diǎn)“深入生活”扶植項目,今年又組織推出了重大現實(shí)題材的項目,并陸續發(fā)表了一些作品。今年是長(cháng)征勝利80周年,我們組織了五批作家、共150多名作家重走長(cháng)征路。作協(xié)這幾年還組織了網(wǎng)絡(luò )作家走近抗戰歷史、重走長(cháng)征路等一系列活動(dòng),效果非常好。另外還有“一帶一路”、“三沙”等一系列采風(fēng)活動(dòng)。
2016-11-28 10:11:06
- 何建明:
三是對中國作家協(xié)會(huì )所有會(huì )員進(jìn)行學(xué)習培訓,這在以前是從來(lái)沒(méi)有過(guò)的,我們計劃今年和兩年分兩批對作家協(xié)會(huì )現在的11000多名會(huì )員進(jìn)行培訓。
四是抓精品力作。作家協(xié)會(huì )在這方面下了很大功夫,這幾年來(lái)有一些作家獲得國際大獎,國內文學(xué)作品也呈現了很好的景象,比如第六屆魯迅文學(xué)獎,我們從7個(gè)門(mén)類(lèi)、1359部參選作品中評選了34部?jì)?yōu)秀作品。第九屆茅盾文學(xué)獎從250部參加評選的作品中選出5部?jì)?yōu)秀作品。49位少數民族作家和7位翻譯家獲得了第十屆、第十一屆全國少數民族文學(xué)創(chuàng )作獎。
重點(diǎn)作品扶持工程資助了576部,去年一年有19部作品進(jìn)入了中國文藝原創(chuàng )精品出版工程,有120名作家參與了國家文學(xué)重大工程、中國百位文化名人傳記工程,也產(chǎn)生了很好的影響。
五是理論批評方面進(jìn)行了一系列活動(dòng)。這幾年來(lái),文學(xué)批評有所改進(jìn),文藝界堅持抵制了紅包賄賂等現象,說(shuō)真話(huà)、講道理的批評生態(tài)正在形成。
六是文學(xué)在社會(huì )的影響力和為公眾社會(huì )服務(wù)能力得到了充分體現。中國作協(xié)舉辦了“以文學(xué)照亮生活”為主題的、面向基層的公共大眾講堂,鐵凝主席親自到了邊遠地區寧夏西部開(kāi)了第一課,產(chǎn)生了很好影響。作家協(xié)會(huì )成立了全國報刊聯(lián)盟和大學(xué)生文學(xué)社團聯(lián)盟,與上海大學(xué)聯(lián)合創(chuàng )立了中國創(chuàng )意寫(xiě)作中心,開(kāi)辟了作協(xié)工作的新空間。這些都充分體現了這幾年來(lái)的文學(xué)新景象、新氣象。
2016-11-28 10:14:39
- 襲艷春:
何主席對作協(xié)的新氣象如數家珍。我們繼續提問(wèn)。
2016-11-28 10:18:04
- 香港大公報記者:
我們注意到一些人士批評中國作協(xié)有點(diǎn)缺乏活力。請問(wèn)何主席,這方面會(huì )不會(huì )做一些改革?
2016-11-28 10:18:37
- 何建明:
中國作家協(xié)會(huì ),社會(huì )上有的同志可能比較了解,有的同志不是特別了解。中國作家協(xié)會(huì )是黨中央領(lǐng)導下的各民族作家自愿結合的專(zhuān)業(yè)性人民團體,“人民團體”這四個(gè)字很重要,是黨和政府聯(lián)系廣大作家和文學(xué)工作者的橋梁和紐帶。這幾年來(lái)它發(fā)揮的作用是大家公認的,我們工作中確實(shí)存在著(zhù)一些問(wèn)題,有一些官僚主義、有一些機關(guān)化。正如習總書(shū)記所講,文藝創(chuàng )作有“高原”但是缺“高峰”。針對這樣的問(wèn)題,中國作家協(xié)會(huì )根據黨中央的指示和廣大作家的要求,進(jìn)行了深化改革方面的工作。我們強調改革完善組織機構,明確作協(xié)職能,提高領(lǐng)導機構中基層和創(chuàng )作一線(xiàn)作家的比例代表的比例,作家協(xié)會(huì )要更多地傾向和面向基層,這是我們的主體方向。通過(guò)這次代表大會(huì )大家也可以看到,從代表的結構,全委會(huì )的結構,到主席團的結構都發(fā)生了很大變化。這些都是為了實(shí)現我們改革的總體目標而做出的努力,也是回應和呼吁社會(huì )對作家協(xié)會(huì )的關(guān)注。大家通過(guò)這次代表大會(huì )可以獲得一些滿(mǎn)意的答案。謝謝。
2016-11-28 10:19:26
- 中國日報記者:
請問(wèn)兩位作家,剛剛何主席已經(jīng)介紹了,最近的好消息不斷,曹老師獲得安徒生獎,劉老師獲得了埃及文化最高榮譽(yù)獎,包括劉慈欣老師得了雨果獎,中國文學(xué)的國際影響力似乎擴大了,請問(wèn)兩位作家老師的感受,以及國外文學(xué)界和讀者對你的作品的認可和反饋。
2016-11-28 10:21:28
- 曹文軒:
今年2016年4月9日,在意大利玻利維亞我被宣布獲得國際安徒生獎,這是華人第一次得這個(gè)獎,頒獎是8月20日,和諾獎差不多同樣獎勵,發(fā)布消息和頒獎?dòng)幸粋€(gè)時(shí)間差。8月20日在新西蘭的奧克蘭頒獎,我還記得那個(gè)巨大的場(chǎng)面,有700個(gè)人,一個(gè)非常大型的宴會(huì ),那個(gè)宴會(huì )就只有一件事,就是宣布我獲獎。這對我個(gè)人來(lái)講當然是非常重要的事情。
說(shuō)老實(shí)話(huà),媒體一直采訪(fǎng)我說(shuō),你是不是感到很興奮?我說(shuō)不,我感到很欣慰。這句話(huà)什么意思?十多年前,我就對中國的文學(xué)做過(guò)一個(gè)判斷:“中國最優(yōu)秀的文學(xué)作品就是國際水準的作品”。當然那個(gè)時(shí)候大概不會(huì )有太多人支持我的看法。后來(lái)就有一個(gè)人得獎了,莫言。當莫言得獎的時(shí)候,我接受媒體采訪(fǎng)的時(shí)候說(shuō):第一高興的是莫言,第二個(gè)高興的是我,因為它驗證了我對中國文學(xué)的判斷。到2016年我獲得了安徒生獎,再次證明了我對中國文學(xué)所做的基本判斷。所以我說(shuō)不是我興奮,是我感到無(wú)比欣慰。這兩個(gè)獎支持了我對中國文學(xué)的判斷。
中國的文學(xué)現在到底是一個(gè)什么情況?回到剛才講的,它其實(shí)已經(jīng)走向世界了。我、震云也好,我們差不多每年都有許多次和世界文學(xué)的交流活動(dòng),我們深切地感受到中國文學(xué)正在被世界越來(lái)越廣泛的注意,受重視,當然我們還有漫長(cháng)的路要走。怎么樣讓世界更加地重視中國的文學(xué)?我們必須要看背景:中國曾經(jīng)是一個(gè)閉關(guān)鎖國的國家,改革開(kāi)放之后我們才把門(mén)再次打開(kāi)。打開(kāi)之后需要有一個(gè)過(guò)程,也就是說(shuō)你得允許人家在你大門(mén)打開(kāi)之后,在外面有一陣時(shí)間的張望。因為你這個(gè)門(mén)關(guān)的太久了,所以他不可能一下子走進(jìn)你門(mén)里面來(lái)。這種情況之下,你最好倚著(zhù)你的門(mén)口,做出一個(gè)非常優(yōu)雅的姿勢,說(shuō)“請進(jìn),那里面有大好的風(fēng)景”。這需要我們踏踏實(shí)實(shí)地做一些工作。
2016-11-28 10:22:31
- 曹文軒:
另外,我在這個(gè)地方特別想說(shuō)的就是,我們與世界的交流,責任不完全在我們這一方,世界也要改變姿態(tài),要有更寬容的心態(tài)來(lái)看待我們的文學(xué)。我總覺(jué)得我們的信息是嚴重不對稱(chēng)的。簡(jiǎn)單舉個(gè)例子,我們現在出版一部作品,為了想讓世界知道,我們自己主動(dòng)地翻譯成英文。請問(wèn)英語(yǔ)哪個(gè)國家的作品出版之后,會(huì )把他們的作品翻譯成漢語(yǔ)請我們看呢?這是信息的嚴重不對稱(chēng)。所以中國文學(xué)走向世界,需要中國作家和世界的共同努力,我們才能夠有更好的局面。這是我非常深切的一個(gè)感受。
另外,從我個(gè)人來(lái)講,中國文學(xué)要走向世界,中國作家必須堅定地立足于自己的這塊土地。你應該知道這個(gè)國家、這個(gè)民族向你提供了這個(gè)世界上唯一的、豐富的寫(xiě)作資源,這個(gè)資源是大概是任何國家和任何民族不具備的。我一直在想,二次大戰之后整個(gè)歐洲幾乎沒(méi)有發(fā)生重大事件,可是這個(gè)時(shí)間里面中國發(fā)生了多少事情。所以中國故事,是這個(gè)世界上非常難得的故事。當然,中國作家還同時(shí)要做一件事情。在你講中國故事的時(shí)候,你必須站在全人類(lèi)的高度去思考人類(lèi)存在的基本狀態(tài)。一個(gè)中國故事,一個(gè)全人類(lèi)的主題,這兩者的結合就注定了我們的文學(xué)作品一定會(huì )走向世界。
8月20日在新西蘭頒獎的時(shí)候,安徒生評獎委員會(huì )主席講了那么一段話(huà),他在講這段話(huà)的時(shí)候,我記得當時(shí)全場(chǎng)一片安靜。他說(shuō)安徒生評獎歷史漫長(cháng),在這個(gè)歷史上有沒(méi)有所有評委把票投給一個(gè)作家的情況我不太清楚,我只知道這一次十位評委毫無(wú)爭議地把票投了一個(gè)中國作家。事后我就在想,這個(gè)情況是怎么發(fā)生的,我想來(lái)想去就是一個(gè)原因,我寫(xiě)的是中國故事。中國向我提供了這個(gè)世界上非常難得的文學(xué)寫(xiě)作資源。另外,我思考的那些問(wèn)題,大概是人類(lèi)共同存在的問(wèn)題。這是獲獎的根本原因。謝謝。
2016-11-28 10:25:10
- 劉震云:
曹老師講的都同意。補充一點(diǎn),莫言獲獎的時(shí)候,第一個(gè)高興的是莫言,第二個(gè)高興的是曹老師,第三個(gè)高興的是我。曹老師獲安徒生獎的時(shí)候,第一高興的是我,第二高興的是曹老師,謝謝。
2016-11-28 10:28:09
- 曹文軒:
我第一時(shí)間收到你的短信。
2016-11-28 10:29:23
- 襲艷春:
何主席有沒(méi)有補充?
2016-11-28 10:30:23
- 何建明:
剛才兩位作家用自己的感受講述了中國文學(xué)走向世界的心得和體會(huì )。作家協(xié)會(huì )一直在做這方面的工作,過(guò)去五年中,我們組織了137個(gè)出訪(fǎng)團,687個(gè)作家到世界去。從這里可以看出今天中國作家和世界交流的關(guān)系,五年中來(lái)了70個(gè)外國作家代表團、727個(gè)作家來(lái)到中國,他們來(lái)的人比我們出去的人還多。大概現在每年都有100部中國當代作家的優(yōu)秀作品翻譯出去,這足以說(shuō)明今天中國文學(xué)和世界已經(jīng)融通了,這幾年有幾位獲國際獎的作家,我想以后獲獎的機會(huì )會(huì )更多,我們認為中國文學(xué)確實(shí)到了一個(gè)非常好的機會(huì )。曹老師講的中國故事不僅僅中國人在講,世界各個(gè)國家都在關(guān)注。中國作家承載著(zhù)這樣的歷史使命,我們都感到很自豪。
2016-11-28 10:30:39
- 光明日報記者:
有兩個(gè)問(wèn)題問(wèn)何建明副主席。近年來(lái)涌現了大量的網(wǎng)絡(luò )作家和自由撰稿人,作代會(huì )會(huì )邀請這些人參加嗎?本屆作代會(huì )相比上次作代會(huì )有哪些特點(diǎn)?
2016-11-28 10:31:56
- 何建明:
這幾年,中國作家協(xié)會(huì )非常重視網(wǎng)絡(luò )作家。我們每年要舉行不低于10次的網(wǎng)站聯(lián)絡(luò )會(huì ),通過(guò)網(wǎng)站聯(lián)絡(luò )機制對應和了解當前的網(wǎng)絡(luò )作家的創(chuàng )作情況以及他們的所思所想。我們吸收優(yōu)秀的網(wǎng)絡(luò )作家進(jìn)入作家協(xié)會(huì )成為會(huì )員,這在以前都是沒(méi)有的,這幾年出現了相當一批的優(yōu)秀作家,像唐家三少等等大家都非常熟悉。我知道現在有十多個(gè)省市成立了網(wǎng)絡(luò )作家協(xié)會(huì ),通過(guò)這樣有組織、有系統的引領(lǐng)、管理,網(wǎng)絡(luò )作家創(chuàng )作的心態(tài)、創(chuàng )作的環(huán)境、創(chuàng )作的條件都比以前更好了。從中國作家協(xié)會(huì )層面來(lái)說(shuō),我們一直也在提供比較好的條件給網(wǎng)絡(luò )作家參與主流文學(xué)創(chuàng )作,比如一些重要的國家建設、采風(fēng)活動(dòng)和慶典主題創(chuàng )作都請了網(wǎng)絡(luò )作家加入。網(wǎng)絡(luò )作家以前的創(chuàng )作是比較封閉的,由于作家協(xié)會(huì )搭了這樣的平臺,使他們的眼界得到了充分的開(kāi)闊。
本屆作代會(huì )的特點(diǎn),剛才我講是四天會(huì )期,總共987名代表,代表中年齡最大的101歲,是四川作家馬識途老先生。最年輕的是28歲,這是一個(gè)網(wǎng)絡(luò )作家。這也可以看出來(lái)我們對網(wǎng)絡(luò )作家的重視。選取代表過(guò)程當中我們也按照大家的要求,傾向于基層作家和年輕作家,45歲以下的青年作家、網(wǎng)絡(luò )作家比例比上一屆有很大的提高。我認為這次的代表大會(huì )呈現出一種朝氣蓬勃、生機勃勃的景象,我參加了三次作家協(xié)會(huì )代表大會(huì ),這次給我感受最深得是年輕人和一批有實(shí)力的作家展現給全國人民面前。這也是習近平總書(shū)記文藝座談會(huì )上講話(huà)出現的一種我們特別應該關(guān)注的一些新的景象。
這次會(huì )議有四個(gè)主要的議程,認真學(xué)習中央領(lǐng)導在這次會(huì )議上做的重要講話(huà)。我們回顧和總結、審議八次代表大會(huì )以來(lái)的工作報告。我們對中國作家協(xié)會(huì )的一些章程作了修改,在大會(huì )上可以獲得這方面的信息。最重要的是我們選舉新一屆的作家協(xié)會(huì )的領(lǐng)導機構。這次選舉大家可以看到你們期待的一些新面孔,這些都是作家協(xié)會(huì )這次代表大會(huì )的一些新的特點(diǎn)。謝謝。
2016-11-28 10:32:40
- 中央人民廣播電臺記者:
我們知道最近IP影視、IP游戲都很繁榮,在這個(gè)背景之下網(wǎng)絡(luò )文學(xué)發(fā)展的比較熱,請問(wèn)中國作協(xié)對網(wǎng)絡(luò )文學(xué)方面是如何推動(dòng)和促進(jìn)的?對于網(wǎng)絡(luò )文學(xué)的作家下一步將如何管理?
2016-11-28 10:35:19
- 曹文軒:
中國作協(xié)對網(wǎng)絡(luò )文學(xué)以及自由撰稿人都非常重視。我說(shuō)一個(gè)小例子,這次作代會(huì )最后有一個(gè)文藝晚會(huì ),中國作協(xié)有一個(gè)節目是朗誦柳青《創(chuàng )業(yè)史》里的“梁生寶買(mǎi)稻種”,這個(gè)節目一共九個(gè)人,其中兩個(gè)網(wǎng)絡(luò )作家、一個(gè)自由撰稿人,他們占了三個(gè),可見(jiàn)中國作協(xié)對網(wǎng)絡(luò )文學(xué)是非常重視的。
2016-11-28 10:36:07
- 何建明:
網(wǎng)絡(luò )文學(xué)專(zhuān)業(yè)委員會(huì )原來(lái)沒(méi)有,是2015年專(zhuān)門(mén)成立的;網(wǎng)絡(luò )文學(xué)專(zhuān)業(yè)委員會(huì )負責組織開(kāi)展網(wǎng)絡(luò )文學(xué)的研討、評選等等,還包括指導、支持網(wǎng)絡(luò )文學(xué)的工作。我們還發(fā)布了網(wǎng)絡(luò )文學(xué)行業(yè)自律倡議書(shū)。大家對網(wǎng)絡(luò )文學(xué)的一些內容有不同看法,我們提倡鼓勵網(wǎng)絡(luò )文學(xué)創(chuàng )作的方向導向緊靠社會(huì )主義核心價(jià)值觀(guān)。以前評獎是沒(méi)有網(wǎng)絡(luò )文學(xué)一說(shuō)的,從前三年開(kāi)始幾個(gè)大的獎項,包括茅盾獎在內,在初選的時(shí)候有相當一批網(wǎng)絡(luò )作家的作品進(jìn)入評選,這也是充分體現了我們作家協(xié)會(huì )包括各省市自治區對網(wǎng)絡(luò )作家的重視。就像剛才曹老師說(shuō)的,這次節目表演中網(wǎng)絡(luò )作家很重要,因為以前他們很少出現,這也充分體現了中國作家協(xié)會(huì )在黨中央、中央領(lǐng)導的關(guān)懷下,對網(wǎng)絡(luò )作家、網(wǎng)絡(luò )文學(xué)創(chuàng )作高度重視而且是越來(lái)越重視。謝謝。
2016-11-28 10:36:56
- 文藝報記者:
請問(wèn)劉震云和曹文軒老師,近幾年作家們在著(zhù)作權方面遇到一些問(wèn)題,尤其是訴訟難、維權難方面,可能給作家們帶來(lái)一些困擾,不知道兩位有沒(méi)有遇到這方面的問(wèn)題?請問(wèn)何主席,中國作協(xié)在作家維權方面有沒(méi)有實(shí)際舉措幫助作家維護權益?
2016-11-28 10:39:08
- 劉震云:
維權的成本太高。另外每一本書(shū)出版的時(shí)候,盜版肯定是有的,和前些年很不一樣,有時(shí)候盜版書(shū)它印刷的質(zhì)量有時(shí)候比正版書(shū)還要好一些,所以有時(shí)候我到一些地方去,我都分不清遞上來(lái)讓你簽名的是正版書(shū)還是盜版書(shū)。侵權、盜版,第一你要想找到這個(gè)人,誰(shuí)來(lái)找?這確實(shí)是個(gè)問(wèn)題。當然也有這樣的機構,包括中國作協(xié)也有維護權益委員會(huì ),但是具體做起來(lái)這個(gè)工作很艱難,盜版書(shū)的人確實(shí)技術(shù)手段非常高明。另外,如果真的能找到這個(gè)人,如果懲罰力度很大可能會(huì )好一些。但目前為止找到的很少,找到并懲罰的也不多。
2016-11-28 10:40:37
- 曹文軒:
盜版情況確實(shí)是非常嚴重的。盜版分兩個(gè)方面,一個(gè)是通過(guò)網(wǎng)絡(luò ),不打任何招呼就把你的作品放在網(wǎng)絡(luò )上。另一方面,你的書(shū)剛剛出版或者你的書(shū)賣(mài)得很好,盜版就馬上出現,可你怎么不去打官司呢?這個(gè)官司不是很好打的,難度非常大,成本非常高。作家有很多事情要做,有很多作品要寫(xiě)。所以中國作家要增強版權意識,同時(shí)整個(gè)社會(huì )、法律、有關(guān)部門(mén)都要配合。你就是把他找到了,我不知道現在對他們的懲罰有多大力度,事情嚴重到什么程度。盜版的問(wèn)題對于一個(gè)作家來(lái)講不僅僅是經(jīng)濟損失的問(wèn)題,還有對寫(xiě)作的尊重的問(wèn)題。
2016-11-28 10:40:55
- 何建明:
版權的問(wèn)題確實(shí)存在很多,在中國有一種現象,誰(shuí)的名氣越大,受到的盜版侵權越多。我們一直關(guān)注作家維權的問(wèn)題,五年前還沒(méi)有這樣的機構,現在我們成立了作家權益保障辦公室,以前是處級單位現在是副局級單位,也可以側面說(shuō)明作家協(xié)會(huì )對這方面的重視,這幾年我們成功調解著(zhù)作權糾紛大概110余起。
在幫助作家維權方面,作家協(xié)會(huì )抓了幾個(gè)方面的問(wèn)題,一是建立作家權益工作聯(lián)絡(luò )網(wǎng)。我們期待作家發(fā)現侵權、需要維權的時(shí)候和我們聯(lián)系。二是進(jìn)行理論探討研究。同時(shí)還有作家比較關(guān)心的稿酬問(wèn)題,我們曾經(jīng)在兩會(huì )專(zhuān)門(mén)呼吁,也提出了提高稿酬個(gè)稅起征點(diǎn)的建議等五個(gè)提案和議案,在兩會(huì )當中提交了而且影響也非常不錯。三是積極推進(jìn)網(wǎng)絡(luò )維權,實(shí)時(shí)跟蹤。像蘋(píng)果商店侵權行為,成功幫助作家討回了蘋(píng)果侵權賠償款等等,我們?yōu)橄饺莸?0多位作家討回賠償金以及轉付的稿費,70多萬(wàn)塊錢(qián)。今年我們還成立了中國作家法律服務(wù)團,請了一些德高望重的法學(xué)家、律師,包括知識產(chǎn)權的專(zhuān)家,目的也是為了更好地維護作家的權益。但是這個(gè)工作路還很長(cháng),我們的工作還很艱巨。我們期待新聞界朋友幫助我們一塊兒做好作家知識產(chǎn)權的保護,這也是繁榮文學(xué)的一個(gè)重要方面。當一個(gè)作家的權益不能得到很好的保證,中國文學(xué)的繁榮會(huì )打折扣。在座這兩位作家體會(huì )很深,我想每一位作家都有這樣的體會(huì ),我自己也曾經(jīng)碰到過(guò),現在維權除了成本高外,侵犯作家權益的手段也是很多很多。作家協(xié)會(huì )一直在做這方面的工作,作家們這幾年意識也比較強,慢慢都有自己的工作組在專(zhuān)門(mén)進(jìn)行維權,如果能做到這一點(diǎn)我想會(huì )更好一點(diǎn)。謝謝。
2016-11-28 10:44:23
- 襲艷春:
關(guān)于這個(gè)問(wèn)題我補充幾句。剛才現場(chǎng)我們聽(tīng)到了作家的心聲包括作協(xié)領(lǐng)導的呼吁。中國政府這些年高度重視著(zhù)作權的保護,采取了很多措施。國務(wù)院新聞辦每年4月在知識產(chǎn)權周的時(shí)候都會(huì )邀請知識產(chǎn)權局的領(lǐng)導和國家版權局的領(lǐng)導到我們發(fā)布廳來(lái)介紹保護知識產(chǎn)權,包括著(zhù)作權等方面進(jìn)展的情況。剛才聽(tīng)作家包括作協(xié)領(lǐng)導介紹情況,應該說(shuō)我們工作的進(jìn)展可能和大家的期待,尤其是與這些作家的期待還是還有很多工作要做。所以我們也希望媒體朋友和我們一起來(lái)呼吁整個(gè)社會(huì )能夠形成這樣一個(gè)很好的意識和很好的氛圍共同保護著(zhù)作權,也鼓勵作家騰出更多精力,寫(xiě)出更好的作品。
2016-11-28 10:49:09
- 澳門(mén)日報記者:
跟路遙、陳忠實(shí)那個(gè)年代相比,現在做作家的門(mén)檻似乎越來(lái)越低。請問(wèn)中國作家群體的構成和發(fā)展有什么樣的變化?中國作協(xié)在發(fā)展會(huì )員方面有什么新進(jìn)展?
2016-11-28 10:56:09
- 何建明:
謝謝你對作家協(xié)會(huì )構成的關(guān)注。這幾年作家協(xié)會(huì )發(fā)展會(huì )員有一個(gè)非常明顯的特點(diǎn),基層一線(xiàn)的青年作家、網(wǎng)絡(luò )作家成為作家協(xié)會(huì )會(huì )員的人數越來(lái)越多。有一個(gè)數據,五年中作家協(xié)會(huì )發(fā)展了團體會(huì )員一兩個(gè),個(gè)人會(huì )員發(fā)展了2253名,現在中國作家協(xié)會(huì )會(huì )員第一次超過(guò)了1萬(wàn),現在是10773名。設想一下,現在建國67年了,前60年發(fā)展了大概8000多,這五年中發(fā)展了2553名,可以看出來(lái)中國作家協(xié)會(huì )的隊伍更加壯大了。新發(fā)展會(huì )員當中45歲以下的占40%,女作家、女會(huì )員占27%,少數民族作家占13%,網(wǎng)絡(luò )作家和自由撰稿人等新興文學(xué)群體占13%。這都比以前有很大比例的變化?,F在除了全國作家協(xié)會(huì )的會(huì )員外,省級作協(xié)會(huì )員已經(jīng)達到了80656名作家,還有各地區的、各縣都有作家和作家協(xié)會(huì ),這些都充分證明一點(diǎn),無(wú)論是中國作家協(xié)會(huì )還是省市級的作家協(xié)會(huì )還是更下面的作家協(xié)會(huì ),都傾向于基層一線(xiàn)青年作家、新興文學(xué)團體作家。這幾年中我們還做了一項特別重要的工作——加強管理。除了培訓以外,我們面向基層的年輕作家,通過(guò)魯迅文學(xué)院每年進(jìn)行專(zhuān)門(mén)培訓。當代的年輕作家的骨干作家基本上都到魯迅文學(xué)院培訓過(guò),通過(guò)這樣的師徒帶,青年作家、自由作家他們的寫(xiě)作能力,呈現的創(chuàng )作方向和倡導價(jià)值觀(guān)都發(fā)生了很大變化,這是一個(gè)很好的現象。
2016-11-28 10:58:29
- 日本朝日新聞?dòng)浾?
今天在發(fā)布會(huì )材料上看到一句話(huà)“全國文學(xué)界深入學(xué)習貫徹習近平總書(shū)記文藝工作座談會(huì )重要講話(huà)精神”,請問(wèn)劉震云、曹文軒老師,習近平總書(shū)記重要講話(huà)和黨的領(lǐng)導對你們的作品有什么樣的影響?還是作品本身會(huì )不會(huì )被影響?
2016-11-28 10:58:46
- 曹文軒:
我是參加了習近平總書(shū)記文藝工作座談會(huì )講話(huà)的一個(gè)作家,現場(chǎng)聆聽(tīng)了他的講話(huà)。那個(gè)講話(huà)其實(shí)很豐富,因為他在講話(huà)過(guò)程中還有一些穿插的講話(huà),那些精神也是非常非常好的。這個(gè)講話(huà)和我們作家心里想到的問(wèn)題是高度一致的。他在一些重要問(wèn)題上做了非常深入的闡釋。另外我的一個(gè)深切感受是,習近平總書(shū)記對文學(xué)的了解以及他對文學(xué)的感知和我們這些作家對文學(xué)的了解和感知非常一致。我后來(lái)仔細地查閱了他在講話(huà)中提到的書(shū)單,發(fā)現我們這些作家和習近平總書(shū)記所看的書(shū)也是高度一致的,這是我當時(shí)聽(tīng)習近平總書(shū)記講話(huà)時(shí)的一個(gè)深切感受,他講到一個(gè)作家對這個(gè)社會(huì ),對這個(gè)民族的擔當。我想大概任何一個(gè)國家、任何一個(gè)民族的作家都應該有對民族國家的擔當,這是毫無(wú)疑問(wèn)的。
另外,關(guān)于底線(xiàn)的問(wèn)題。我想在這個(gè)世界上,大概沒(méi)有一個(gè)國家的作家是沒(méi)有寫(xiě)作底線(xiàn)的,無(wú)論是什么制度的國家,一定會(huì )有底線(xiàn)。中國作家也一樣,他必須有一些底線(xiàn),這些底線(xiàn)是不可以穿破的,穿破了對國家無(wú)益、對民族無(wú)益、對人類(lèi)無(wú)益,這也是我在聽(tīng)習近平總書(shū)記講話(huà)時(shí)的另一個(gè)感受。
2016-11-28 11:03:27
- 曹文軒:
第三個(gè)感受,習近平總書(shū)記在講話(huà)過(guò)程中始終在講中國文學(xué)怎么走向世界。他其實(shí)說(shuō)得也很清楚,他說(shuō)到的這些觀(guān)點(diǎn)和我們作家所思考的問(wèn)題也是高度一致的:中國作家必須站在生他養他的這塊土地上。同時(shí),也指出文學(xué)也應該站在人類(lèi)的高度去思考、去寫(xiě)作。我自己的感受是,一個(gè)作家站在自己的土地上,目光應該穿越國家的界碑,去一個(gè)更加廣闊的世界,然后思考整個(gè)人類(lèi)應當思考的問(wèn)題。
總而言之,我在聽(tīng)講話(huà)的整個(gè)過(guò)程中有一個(gè)感覺(jué),就我個(gè)人而言,習近平總書(shū)記所講的問(wèn)題,和我這么多年來(lái)想到問(wèn)題高度吻合、高度一致。只不過(guò)我們只是在潛意識里在想這些問(wèn)題,習近平總書(shū)記在講話(huà)里面把它更加理論化,更加理性化地作了分析。所以講話(huà)之后,我們所有作家感受到的就是中國的作家在一個(gè)相當自由的狀態(tài)里面進(jìn)行我們的文學(xué)寫(xiě)作。我不知道有什么東西不能寫(xiě)。假如說(shuō)有什么東西不能寫(xiě),我就知道那是全人類(lèi)的、哪個(gè)國家的作家都必須堅守的道德底線(xiàn),這些底線(xiàn)是不可以穿破的。除此之外我不知道有什么東西不可以寫(xiě)。這是我一個(gè)非常深切的感受。
2016-11-28 11:04:42
- 劉震云:
同意曹老師的看法。謝謝。
2016-11-28 11:07:20
- 何建明:
其實(shí)曹老師已經(jīng)代表了廣大作家的心聲,包括我自己在內??v觀(guān)整個(gè)文壇,習近平總書(shū)記講話(huà)以后使得作家、文人內心都有一種強烈的振奮。為什么振奮?黨和人民如此重視我們文藝工作的地位,使我們感覺(jué)到從事文學(xué)工作、文藝工作有自豪感,這是非常重要的一點(diǎn)。第二,大家在認識自己的責任和使命的時(shí)候也看到了自己承擔的問(wèn)題??倳?shū)記提出的問(wèn)題和我們自身的問(wèn)題如此的吻合,這一點(diǎn)特別重要。大家知道,哪個(gè)國家的文人都很高傲的,指出問(wèn)題的要害,使他自己認識到這一點(diǎn),我認為這一點(diǎn)就是強大動(dòng)力。第三,大家明確了方向。文學(xué)創(chuàng )作有各種流派、各種方法,每個(gè)作家都不同,但是大家有一個(gè)共同點(diǎn),大家認識到在中國這塊土地上要講好中國故事,我們的創(chuàng )作方向就是我們的人民,就是我們身邊的人和事,文學(xué)作品和作家個(gè)人命運連在一塊兒,和我們國家、時(shí)代連在一塊兒。第四,大家創(chuàng )作的干勁比以前旺盛了。為什么這樣說(shuō)?有很多數字可以說(shuō)明。我們三個(gè)人年紀差不多,都是50后的人,我們這個(gè)年齡的人還在意氣風(fēng)發(fā)的不斷創(chuàng )作,比我們年齡大的人還在創(chuàng )作,年輕一代更不用說(shuō)了。文學(xué)圖書(shū)、作品一年比一年多,我們也看到了很多優(yōu)秀的作品。這幾年來(lái),為什么不斷地有國際獎被中國作家摘取,這是一個(gè)重要原因,大家的干勁大了。這都說(shuō)明了習近平總書(shū)記講話(huà)以后給我們作家產(chǎn)生的影響,這就是今天文學(xué)所呈現的一種新景象。謝謝。
2016-11-28 11:08:52
- 襲艷春:
時(shí)間關(guān)系,今天發(fā)布會(huì )到此結束,謝謝三位發(fā)布人,謝謝大家!
2016-11-28 11:13:14
圖片內容:
發(fā)布會(huì )現場(chǎng)
國新辦新聞局副局長(cháng)襲艷春主持發(fā)布會(huì )
中國作協(xié)副主席何建明作介紹
人民日報記者提問(wèn)
中國作協(xié)副主席何建明回答記者提問(wèn)
香港大公報記者提問(wèn)
作家曹文軒回答記者提問(wèn)
中國日報記者提問(wèn)
作家劉震云回答記者提問(wèn)
國新辦新聞局副局長(cháng)襲艷春邀請記者提問(wèn)
光明日報記者提問(wèn)
中央人民廣播電臺記者提問(wèn)
數據地址:
- http://webcast.china.com.cn/webcast/created/29485/152_1_0101_desc.htm
圖片大圖:
發(fā)布會(huì )現場(chǎng)
中國網(wǎng) 孫宇
國新辦新聞局副局長(cháng)襲艷春主持發(fā)布會(huì )
中國網(wǎng) 孫宇
中國作協(xié)副主席何建明作介紹
中國網(wǎng) 孫宇
人民日報記者提問(wèn)
中國網(wǎng) 孫宇
中國作協(xié)副主席何建明回答記者提問(wèn)
中國網(wǎng) 孫宇
香港大公報記者提問(wèn)
中國網(wǎng) 孫宇
作家曹文軒回答記者提問(wèn)
中國網(wǎng) 孫宇
中國日報記者提問(wèn)
中國網(wǎng) 孫宇
作家劉震云回答記者提問(wèn)
中國網(wǎng) 孫宇
國新辦新聞局副局長(cháng)襲艷春邀請記者提問(wèn)
中國網(wǎng) 孫宇
光明日報記者提問(wèn)
中國網(wǎng) 孫宇
中央人民廣播電臺記者提問(wèn)
中國網(wǎng) 孫宇