(中國網(wǎng)記者李曉曼)2019年12月17日,“新時(shí)代的中國思想與世界變局——中國智庫國際影響力論壇2019”在中國人民大學(xué)舉辦。國發(fā)智庫研究院執行院長(cháng)沈剛出席本次論壇并就相關(guān)議題撰寫(xiě)論文,以下是他撰寫(xiě)的論文。
今年,正值新中國成立70周年,中國已經(jīng)由弱到強,一躍成為世界第二大經(jīng)濟體。從站起來(lái)、富起來(lái)到強起來(lái),70年間中國發(fā)生了翻天覆地的變化,而國際社會(huì )同樣也變化巨大。
當前國際局勢多變,相互猜疑、沖突及摩擦不斷,中美貿易戰打打停停,英國脫歐亂局持續發(fā)酵,歐洲經(jīng)濟內憂(yōu)外患,全球局勢風(fēng)云變幻。而此時(shí)更應該積極在國際發(fā)聲,避免誤解和沖突的加劇。
話(huà)語(yǔ)權博弈是國家間博弈的一種重要形式。智庫作為國家文化軟實(shí)力的重要載體,在國際話(huà)語(yǔ)權爭奪中發(fā)揮著(zhù)越來(lái)越重要的作用。十八大以來(lái),《關(guān)于加強中國特色新型智庫建設的意見(jiàn)》《國家高端智庫建設試點(diǎn)工作方案》等頂層設計不斷完善,中國新型智庫建設如火如荼,而怎樣更好的發(fā)揮新型智庫優(yōu)勢,增進(jìn)國際合作、解決現實(shí)問(wèn)題、提升大國形象,是目前值得深思的問(wèn)題。特別是在大國博弈日趨激烈的形式下,作為智庫更應該通過(guò)國際傳播來(lái)提升中國在國際舞臺上的話(huà)語(yǔ)權。
國發(fā)智庫研究院執行院長(cháng)沈剛認為,第一要積極參與國際交流活動(dòng),用國際視角下的語(yǔ)言講好中國故事,引導國際社會(huì )全面客觀(guān)的了解中國。第二要主動(dòng)提出和設置國際社會(huì )關(guān)心的議題,特別是有關(guān)當前世界形勢和熱點(diǎn)的問(wèn)題。像世界變革、經(jīng)濟全球化、氣候變化、人類(lèi)命運共同體、多邊貿易體制、中美貿易、局部焦點(diǎn)問(wèn)題等議題的設置和引導。第三是在國際交流中要充分的尊重和了解受眾對象,熟悉對方的思維方式和習慣,以便于達到最佳的傳播效果,不給國家幫倒忙。
習近平總書(shū)記曾指出,當前中國處于近代以來(lái)最好的發(fā)展時(shí)期,世界處于百年未有之大變局,兩者同步交織、相互激蕩。放眼全球,世界權力轉移對象正出現根本性變化,而要破解全球治理的各種難題和全球性挑戰,需要各國共同努力建設人類(lèi)命運共同體。如何構建和實(shí)現人類(lèi)命運共同體?這不僅需要搭建一整套思想體系,還要創(chuàng )建一整套跨文化的傳播體系。
2019年,隨著(zhù)“一帶一路”倡議的推進(jìn),中國在國際上的朋友圈越來(lái)越大,中國的對外傳播也進(jìn)入了一個(gè)新階段。面對西方輿論的不斷質(zhì)疑,中國聲音更應該適時(shí)發(fā)聲,提高國家文化軟實(shí)力,努力傳播當代中國價(jià)值觀(guān)。作為新型智庫也要突破傳統的對外傳播思想,用創(chuàng )新思維構建中國的對外話(huà)語(yǔ)體系。
沈剛院長(cháng)表示,要突破傳統對外傳播思想,需要把握三個(gè)方面:第一是要在傳播內容上下工夫,要有創(chuàng )新性的內容,這是傳播的核心。傳播內容要與與傳播方式相匹配,既要有宏觀(guān)戰略層面的,又要有微觀(guān)人文公眾層面。第二是構建適合對外的傳播的完整話(huà)語(yǔ)體系,特別要重視我們所表達內容的邏輯性、系統性和完整性。邏輯上要符合傳播對象的文化背景和思維方式。系統上要講究循序漸進(jìn)、先后次序、連貫系統。完整上體現前因后果、客觀(guān)全面。第三是要用好中華民族5000年來(lái)的獨特的歷史文化,多組織和參與國際社會(huì )的人文交流活動(dòng),達到以文會(huì )友。充分認識中華文化的獨特優(yōu)勢,做到文化自信,中華文化在國際社會(huì )中的有效傳播,對我國外話(huà)語(yǔ)體系建設十分重要。
此次論壇由中國人民大學(xué)、光明日報主辦,中國人民大學(xué)重陽(yáng)金融研究院、光明日報智庫研究與發(fā)布中心、外文局當代中國與世界研究院、中國網(wǎng)、《智庫理論與實(shí)踐》雜志社聯(lián)合承辦。國內知名智庫學(xué)者、社會(huì )賢達及媒體界500多位人士齊聚一堂,共同討論新時(shí)代的中國思想與世界變局。中國網(wǎng)智庫中國對本次論壇進(jìn)行了專(zhuān)題報道。