北京APEC:中國準備好了!
——王毅部長(cháng)在“藍廳論壇”的演講
(2014年10月29日14:00)
各位使節,各位朋友,大家下午好!
歡迎來(lái)到“藍廳論壇”。
還有12天,APEC第二十二次領(lǐng)導人非正式會(huì )議就將在北京隆重登場(chǎng)。屆時(shí),中國國家主席習近平將與其他APEC成員的領(lǐng)導人和代表一道,在北京共商APEC未來(lái)前景,共商亞太發(fā)展大計。世界的目光將再次聚焦亞太,聚焦中國,聚焦北京。
今年是亞太經(jīng)合組織成立25周年。25年前,亞太地區的12個(gè)國家共同宣布創(chuàng )立亞太經(jīng)合組織。在當時(shí),與柏林墻倒塌和冷戰結束的重大歷史事件相比,亞太經(jīng)合組織的誕生并沒(méi)有引起太多關(guān)注。然而,在之后的發(fā)展進(jìn)程中,亞太經(jīng)合組織不斷成長(cháng),影響日益擴大,成為世界上首屈一指的區域對話(huà)與合作機制,對亞太乃至全球經(jīng)濟格局都產(chǎn)生了重大和深遠影響。
亞太經(jīng)合組織打造了世界地緣經(jīng)濟的新格局。 上世紀八十年代,東亞經(jīng)濟迅速崛起,與北美、西歐形成三足鼎立之勢。APEC的成立,聯(lián)通了太平洋沿岸國家,對接了新興與發(fā)達經(jīng)濟體,讓“亞太”從地理概念逐漸變成了一個(gè)擁有28億人口、經(jīng)濟總量占據全球半壁江山的經(jīng)濟合作體。APEC成員的人口加一起占全球40%,GDP占全球57%,貿易額占全球46%。亞太,已經(jīng)成為全球最具增長(cháng)活力和發(fā)展潛力的地緣經(jīng)濟板塊,也是舉世公認的世界經(jīng)濟增長(cháng)引擎。
亞太經(jīng)合組織翻開(kāi)了全球區域經(jīng)濟合作的新篇章。 APEC是當今亞太各類(lèi)區域經(jīng)濟合作機制的先驅。25年來(lái),APEC的成員從12個(gè)擴大到21個(gè),規格從部長(cháng)級升格為領(lǐng)導人級,成為本地區覆蓋面最廣、代表性最強、級別最高的合作機制,成為地區各方探討亞太整體合作的主要平臺?!睹镄浴钒l(fā)表以來(lái)20年中,亞太地區平均關(guān)稅水平降低了12個(gè)百分點(diǎn),區域總貿易額提升了7倍,每年在30個(gè)領(lǐng)域開(kāi)展近200個(gè)務(wù)實(shí)合作項目,為促進(jìn)區域經(jīng)濟合作發(fā)揮了重要作用。在A(yíng)PEC建立后的25年中,10+1、10+3等一大批本地區合作機制如雨后春筍般發(fā)展起來(lái),與APEC共同組成了活力四射、欣欣向榮的亞太區域合作網(wǎng)絡(luò )。
亞太經(jīng)合組織開(kāi)啟了中國與亞太關(guān)系的新時(shí)代。 1991年中國加入APEC,這是中國對外開(kāi)放和APEC發(fā)展進(jìn)程中的一件大事。自那時(shí)以來(lái),中國開(kāi)始加快融入亞太,2013年,中國與APEC成員的貿易額已占對外貿易總額的60%,中國實(shí)際利用外資的83%和對外投資的69%都是與APEC成員之間進(jìn)行的。與此同時(shí),亞太也日益倚重中國。國際貨幣基金組織測算,中國對亞洲經(jīng)濟增長(cháng)的貢獻率已超過(guò)50%,中國經(jīng)濟每增長(cháng)1個(gè)百分點(diǎn),就將拉動(dòng)亞洲經(jīng)濟增長(cháng)0.3個(gè)百分點(diǎn)。中國與亞太,已經(jīng)結成了一榮俱榮、一損俱損的命運共同體。
各位來(lái)賓,各位朋友,
當今世界正在經(jīng)歷新一輪動(dòng)蕩不安。環(huán)顧全球,熱點(diǎn)問(wèn)題此起彼伏,經(jīng)濟復蘇任重道遠。與世界其他地方相比,亞太形勢總體是穩定的,經(jīng)濟發(fā)展充滿(mǎn)活力,可以說(shuō)是世界穩定之錨和繁榮之基,而中國在其中發(fā)揮著(zhù)自己應有的重要作用。世界對亞太充滿(mǎn)期待,對中國更充滿(mǎn)期待。
作為亞太大家庭的重要一員,中國歷來(lái)把促進(jìn)亞太繁榮穩定視為己任,致力于在地區事務(wù)中發(fā)揮建設性作用。以習近平同志為總書(shū)記的黨中央,在繼承新中國外交大政方針和優(yōu)良傳統基礎上,更加積極有為地為實(shí)現中華民族偉大復興的中國夢(mèng)營(yíng)造有利外部環(huán)境,更加積極主動(dòng)地把中國機遇與世界機遇相互轉化,更加積極進(jìn)取地在國際和地區事務(wù)中發(fā)揮負責任大國作用。這是新形勢下中國外交的鮮明特點(diǎn),也是我們亞太外交政策的基本取向。
中國致力于建設和平穩定的新亞太。 中國身處亞太,發(fā)展于亞太,亞太地區的和平穩定與中國的國家利益息息相關(guān)。為了維護亞太地區的和平穩定,我們提出構建中美新型大國關(guān)系,探索不同類(lèi)型大國間不沖突對抗、相互尊重、合作共贏(yíng)的交往模式。我們倡導共同、綜合、合作、可持續的亞洲安全觀(guān),期望構建符合本地區需要,為各國普遍接受,同時(shí)具有開(kāi)放、穩定特征的安全合作架構。我們積極倡導多邊主義,踐行國際法治,推動(dòng)熱點(diǎn)問(wèn)題和平解決,堅定致力于朝鮮半島無(wú)核化,維護半島和平穩定,支持阿富汗推進(jìn)和平重建進(jìn)程。我們愿意在尊重歷史事實(shí)基礎上,依據國際法和國際關(guān)系準則,通過(guò)和平協(xié)商方式妥善處理歷史上遺留下來(lái)的領(lǐng)土爭端和海洋權益爭議。
中國致力于建設合作繁榮的新亞太。 中國的發(fā)展得益于亞太地區的繁榮穩定,我們也愿意使中國的發(fā)展成果更多惠及地區國家。為此,我們不斷深化同亞太國家的互利合作,一道編織更加緊密的共同利益網(wǎng)絡(luò )。我們將國內發(fā)展與對外開(kāi)放結合起來(lái),將自身利益與亞太成員共同利益結合起來(lái),努力將中國的機遇轉化為亞太的機遇,將亞太的機遇轉化為中國的機遇。多年來(lái),無(wú)論是在10+1、10+3還是東亞峰會(huì )等機制中,中國都是最重要的參與者和最積極的貢獻方。我們把亞太作為“走出去”的重點(diǎn)方向,積極鼓勵中國企業(yè)對亞太國家擴大投資。與地區國家開(kāi)展防災減災合作,攜手應對地震、海嘯、大規模傳染性疾病等各種突發(fā)挑戰。
中國致力于建設開(kāi)放包容的新亞太。 中國共產(chǎn)黨第十八屆三中全會(huì )提出構建開(kāi)放型經(jīng)濟新體制,擴大同各國各地區利益的匯合點(diǎn),以周邊為基礎加快實(shí)施自由貿易區戰略。我們希望本地區各種區域和次區域合作機制相互融合、相互促進(jìn)。我們支持東盟在地區合作中發(fā)揮主導作用,歡迎域外國家在本地區發(fā)揮建設性作用。去年以來(lái),習近平主席代表中方相繼提出建設絲綢之路經(jīng)濟帶和21世紀海上絲綢之路以及籌建亞洲基礎設施投資銀行等一系列重大對外合作構想,首要的合作伙伴就是亞太各國,首要的受益對象也是亞太各國。這些構想完全是開(kāi)放包容的,與包括APEC在內的一切現有合作機制決非相互競爭,而是相輔相成、相互補充,必將進(jìn)一步完善亞太區域合作網(wǎng)絡(luò ),為亞太持久繁榮與發(fā)展注入新的動(dòng)力。
各位來(lái)賓,各位朋友,
2001年中國曾經(jīng)主辦過(guò)APEC第九次領(lǐng)導人非正式會(huì )議,13年后,APEC會(huì )議再次在中國舉行,這是亞太各國和地區對中國的信任,也是交給中國的使命。各方期待今年的APEC在推進(jìn)區域一體化方面凝聚共識,取得實(shí)實(shí)在在的進(jìn)展和突破;期待亞太繼續保持繁榮發(fā)展,引領(lǐng)世界經(jīng)濟的復蘇與增長(cháng);期待中國作為世界第二大經(jīng)濟體,利用主場(chǎng)之利為APEC的發(fā)展、為亞太的振興作出新貢獻。
期待是壓力,更是動(dòng)力。過(guò)去一年來(lái),中國與APEC各成員密切溝通,對今年會(huì )議的主題、議題、成果等作出精心設計,積極發(fā)出中國聲音,提出中國方案,貢獻中國智慧。在民主透明、充分協(xié)商的基礎上,我們已明確將“共建面向未來(lái)的亞太伙伴關(guān)系”定為今年會(huì )議的主題,將“推動(dòng)區域經(jīng)濟一體化”,“促進(jìn)經(jīng)濟創(chuàng )新發(fā)展、改革與增長(cháng)”,“加強全方位基礎設施與互聯(lián)互通建設”定為三大重點(diǎn)議題。這些設計順應了亞太及世界經(jīng)濟發(fā)展的潮流,契合了亞太各國各地區的共同需求,得到了APEC各成員的歡迎和支持。
習近平主席和中國政府高度重視北京APEC會(huì )議,期待在會(huì )議期間與各方深入交流、積極互動(dòng),共同推動(dòng)APEC進(jìn)程??梢灶A期,在大家共同努力下,北京APEC會(huì )議將獲得諸多成果,有望在三個(gè)主要方向上取得新的突破:
一是啟動(dòng)亞太自由貿易區進(jìn)程,邁出區域經(jīng)濟一體化新步伐。 實(shí)現亞太自貿區是APEC領(lǐng)導人早已確立的共識和愿景,有利于進(jìn)一步整合本地區各種雙多邊合作機制,盡可能減少各類(lèi)自貿安排可能帶來(lái)的重疊化、碎片化風(fēng)險。經(jīng)過(guò)中方與APEC成員的協(xié)調合作,我們將在北京APEC會(huì )議期間就啟動(dòng)亞太自貿區進(jìn)程達成重要共識,發(fā)出提升區域一體化水平的明確信號,把多年來(lái)的愿景轉化為實(shí)實(shí)在在的行動(dòng)。
二是明確五大支柱領(lǐng)域,發(fā)掘亞太經(jīng)濟未來(lái)發(fā)展新動(dòng)力。 轉方式,調結構,穩增長(cháng),促改革是APEC成員的共同任務(wù)。北京會(huì )議將圍繞經(jīng)濟改革、新經(jīng)濟、創(chuàng )新增長(cháng)、包容性支持、城鎮化五大支柱,進(jìn)行深入討論,深化互聯(lián)網(wǎng)經(jīng)濟、城鎮化、藍色經(jīng)濟等前沿領(lǐng)域的合作。會(huì )議有望制定并通過(guò)《APEC經(jīng)濟創(chuàng )新發(fā)展、改革與增長(cháng)共識》,將對亞太地區的未來(lái)帶來(lái)深遠影響。
三是著(zhù)眼聯(lián)動(dòng)發(fā)展,勾畫(huà)亞太全方位互聯(lián)互通新藍圖。 公路、鐵路、航路、規則、機制就像人體的血脈筋絡(luò )?;ヂ?lián)互通就是要打通經(jīng)絡(luò ),舒筋活血。我們將以惠及太平洋兩岸成員為目標,以硬件、軟件和人文交往三位一體為特征,積極推動(dòng)制定《APEC互聯(lián)互通藍圖》,為亞太長(cháng)遠發(fā)展提供有力保障。
今年是APEC發(fā)展的一個(gè)重要年頭,25年過(guò)去了,APEC承前啟后,繼往開(kāi)來(lái),站在新的歷史起點(diǎn)上。我們期望北京APEC實(shí)現三大目標:共同構建面向未來(lái)的亞太伙伴關(guān)系,共同打造開(kāi)放型亞太經(jīng)濟格局,共同規劃APEC未來(lái)發(fā)展方向。
各位來(lái)賓,各位朋友!
北京APEC已經(jīng)進(jìn)入倒計時(shí)。在這里,我要告訴大家:中國準備好了!北京準備好了!
中國從來(lái)都是重信守諾,言出必行的國家。任何一份賦予中國的責任,我們都會(huì )真心誠意地履行好;任何一份寄予中國的期待,我們都會(huì )全力以赴地實(shí)現好。奧運會(huì )是這樣,世博會(huì )是這樣,亞信會(huì )議是這樣,APEC當然也是這樣。
今年,我們不僅將把北京APEC辦成一屆成果豐富、和諧順利的盛會(huì ),并且讓它在亞太區域合作和全球經(jīng)濟發(fā)展中留下深深的歷史印記!這是中國應當承擔的責任,也是中國必須踐行的承諾。
最后,讓我們共同期待北京APEC的精彩亮相!讓我們共同祝愿北京APEC取得圓滿(mǎn)成功!謝謝大家!