
冬日的北京,寒氣襲人。北京外國語(yǔ)大學(xué)圖書(shū)館三層學(xué)術(shù)研討廳卻氣氛熱烈、春意融融。一首象征著(zhù)中波友誼半個(gè)多世紀來(lái)兩國間友好交往、情深意長(cháng)的波蘭民歌《小杜鵑》及波蘭家喻戶(hù)曉的歌曲《我們18歲》的優(yōu)美旋律,身著(zhù)白襯衣黑裙子的北外波蘭語(yǔ)系的學(xué)生們,以充滿(mǎn)中波友誼之情、活潑歡快的歌聲拉開(kāi)了由北京外國語(yǔ)大學(xué)(北外)波蘭研究中心與波蘭駐華使館文化處共同舉辦的“中波關(guān)系回顧與展望國際研討會(huì )”序幕。
北外副校長(cháng)閆國華、波蘭駐華大使林譽(yù)平、外交部歐洲司參贊、中國--中東歐合作秘書(shū)處副秘書(shū)長(cháng)王文剛等嘉賓出席了近日在北京外國語(yǔ)大學(xué)舉行的“中波關(guān)系回顧與展望國際研討會(huì )”研討會(huì )。會(huì )議由北京外國語(yǔ)大學(xué)歐洲語(yǔ)言文化學(xué)院院長(cháng)、北外中東歐研究中心副主任、北外波蘭研究中心主任、中國波蘭友好協(xié)會(huì )副會(huì )長(cháng)趙剛教授主持。
閆國華在致辭中介紹,2011年12月20日,時(shí)任波蘭總統布羅尼斯瓦夫·科莫羅夫斯基為北外波蘭研究中心揭牌,為北外的波蘭研究開(kāi)啟了全新的篇章。波蘭研究中心的成立,正是為適應中波關(guān)系的最新發(fā)展,發(fā)揮語(yǔ)言?xún)?yōu)勢,拓寬研究領(lǐng)域,著(zhù)力將其打造成為服務(wù)國家外交戰略的智庫型研究機構。值此波蘭研究中心創(chuàng )辦五周年之際,為進(jìn)一步發(fā)揮北外波蘭研究中心作為高校研究機構和智庫的作用舉辦此次研討會(huì )。我們相信,在中國“一帶一路”構想和中國-中東歐合作“16+1”機制飛速發(fā)展的大背景下,中波關(guān)系將有著(zhù)輝煌燦爛的未來(lái)。
波蘭共和國駐華大使林譽(yù)平說(shuō),今天,我們相聚在北京,回顧波中關(guān)系的發(fā)展歷程,暢敘友誼,共話(huà)發(fā)展。多年來(lái),北京外國語(yǔ)大學(xué)培養了一大批的高素質(zhì)的波語(yǔ)人才,為中波兩國外交事業(yè)及中波關(guān)系的發(fā)展做出了重要貢獻。北外是中國最早開(kāi)設波蘭語(yǔ)專(zhuān)業(yè)的高校,2011年,北外又成立了中國首個(gè)波蘭研究中心。相信此次研討會(huì )將會(huì )聚集越來(lái)越多了解波蘭、喜愛(ài)波蘭,致力于加強中波合作的人士。
王文剛表示,在中波關(guān)系發(fā)展歷程中,北外始終是重要的參與者。在七十余年的辦學(xué)歷程中,北外先后為國家培養了一大批高素質(zhì)涉外人才,其中不少人都有過(guò)對波工作經(jīng)歷,在不同崗位、不同領(lǐng)域為推動(dòng)中波經(jīng)貿合作、加強中波文化交流、深化兩國人民互相了解而不懈努力,為不同時(shí)期的中波關(guān)系發(fā)展做出了積極貢獻。
北外波蘭研究中心成立于2011年12月,時(shí)任波蘭總統布羅尼斯瓦夫·科莫羅夫斯基與中國教育部郝平副部長(cháng)共同為研究中心揭牌。會(huì )議以北外波蘭研究中心成立5周年為契機,邀請來(lái)自中波兩國政治、外交、經(jīng)濟、文化界的專(zhuān)家學(xué)者參會(huì )。研討會(huì )上,16位來(lái)自中波兩國的專(zhuān)家學(xué)者就中波交往歷史探源、楊.索別斯基三世寫(xiě)給康熙皇帝的信新解讀、面向東方的絲路大門(mén)、中波文化交流史評析、文化—中波友誼的橋梁、教育—實(shí)現全面雙邊合作的條件、中波教育合作、當代波蘭對中國的認識—教育與文化、西里西亞大學(xué)波蘭學(xué)與遠東地區波蘭與專(zhuān)業(yè)的合作、創(chuàng )辦格但斯克大學(xué)中文系和孔子學(xué)院—與中國合作的良機、中波全面戰略伙伴關(guān)系的內涵與展望、波蘭的國際地位與中波關(guān)系、波蘭在“一帶一路”及“16+1”合作中的作用以及中波關(guān)系中的人文交流等議題進(jìn)行了深入而熱烈的研討。
會(huì )議期間,波蘭格但斯克大學(xué)、雅蓋隆大學(xué)、羅茲大學(xué)和西里西亞大學(xué)共同簽署了《關(guān)于參與共建北外波蘭研究中心的合作備忘錄》。與會(huì )嘉賓還參觀(guān)了“北外波蘭研究中心成立五周年紀念展”。
中國波蘭研究中心成立5來(lái),伴隨著(zhù)中波關(guān)系的不斷發(fā)展,2015年11月,波蘭總統安杰伊·杜達對中國進(jìn)行國事訪(fǎng)問(wèn);今年6月,中國國家主席習近平對波蘭進(jìn)行國事訪(fǎng)問(wèn),雙方一致同意將兩國關(guān)系提升為全面戰略伙伴關(guān)系。為中波關(guān)系的發(fā)展注入新的活力,帶來(lái)新的契機。中波關(guān)系正面臨著(zhù)前所未有的發(fā)展機遇。雙方在政治、經(jīng)貿、文化、教育各領(lǐng)域的交流與合作不斷深化,這些為中國的波蘭語(yǔ)人才培養和波蘭研究工作,創(chuàng )造了良好的契機。北外波蘭中心一直致力于加強對波蘭的全方位研究,為中波關(guān)系發(fā)展提供學(xué)術(shù)支持,大力推廣波蘭文化,取得一系列重要成果。(杜京 撰文、攝影)