云南白藥面臨被迫更名?
1月11日,國家食藥監總局發(fā)布《中成藥通用名稱(chēng)命名技術(shù)指導原則(征求意見(jiàn)稿)》。意見(jiàn)稿提到,“一般不采用人名、地名、企業(yè)名稱(chēng)命名?!边@一規定引起諸多關(guān)注,多家媒體稱(chēng),如果意見(jiàn)稿實(shí)施,包括云南白藥在內的多個(gè)中成藥“老字號”將受到影響。
3月3日,前來(lái)參加十二屆全國人大五次會(huì )議的全國人大代表、云南白藥集團股份有限公司董事長(cháng)王明輝向澎湃新聞(www.thepaper.cn)表示,國家食藥監總局此前發(fā)布的中成藥命名意見(jiàn)稿并不涉及云南白藥,也就是說(shuō),云南白藥不會(huì )更名。近期出現的“云南白藥將更名”的說(shuō)法,是外界對意見(jiàn)稿的誤讀。
熱議是從一個(gè)多月前開(kāi)始的?!吨谐伤幫ㄓ妹Q(chēng)命名技術(shù)指導原則(征求意見(jiàn)稿)》顯示,中成藥命名要秉承“必要、合理”原則,一般不采用人名、地名、企業(yè)名稱(chēng)命名,也不應用代號命名。
意見(jiàn)稿還提到,要避免采用可能給患者以暗示的有關(guān)藥理學(xué)、解剖學(xué)、生理學(xué)、病理學(xué)或治療學(xué)的藥品名稱(chēng)。如名稱(chēng)中含“降糖、降壓、降脂、消炎、癌”等字樣。不應采用夸大、自詡、不切實(shí)際的用語(yǔ)。如名稱(chēng)中含有“寶”“靈”“精”“強力”“速效”以及“御制”“秘制”等溢美之詞。
對此,今年2月,新華社報道稱(chēng),按照新規意見(jiàn),數千個(gè)藥品或將需要改名。
云南白藥集團股份有限公司技術(shù)質(zhì)量總監李勁在接受新華社采訪(fǎng)時(shí)表示,如果命名不能用地名,云南白藥系列的7個(gè)劑型、7個(gè)產(chǎn)品都將受到影響。除含“云南白藥”4個(gè)字的劑型和產(chǎn)品外,云南白藥系列可能涉及改名的藥品品種還包括:復方牛黃消炎膠囊、蒲地藍消炎片、消炎止咳片、蓮芝消炎片、消炎退熱顆粒、消炎鎮痛膏(以上均含“消炎”二字)、小兒寶泰康顆粒、百寶丹、更年靈膠囊、消渴靈片(以上含“寶”“靈”字眼)等。
李勁還認為,如果按照目前的意見(jiàn)稿實(shí)施,許多家喻戶(hù)曉的老字號將受到較大影響?!凹偃缭颇习姿幮枰拿?,那么云南白藥115年樹(shù)立起來(lái)的品牌、聲譽(yù)、公眾認知或將坍塌,預估損失將超過(guò)100億元?!?/p>
3月1日,《人民日報》刊登署名為商旸的文章《云南白藥,不改名不行嗎》。文章稱(chēng),“云南白藥或許再也不能叫云南白藥了。速效救心丸、風(fēng)油精、鼻炎靈,這些名字也屬當改之列?!?/p>
該文章的作者認為,像云南白藥這樣的老字號,歷經(jīng)百年,沉淀下的是品牌價(jià)值、文化符號甚至情感寄托,一旦改名,損失難以用金錢(qián)估算。同時(shí),一些家喻戶(hù)曉的名字,改了之后,反而會(huì )導致模糊甚至混亂。
“希望中成藥命名規范這件事,做起來(lái)成本盡量低些,效果盡量好些?!弊髡咴谖闹羞@樣建議。